~/.gtkrc-2.0に以下のような記述を加える。
gtk-font-name = "Hiragino Maru Gothic ProN 12"フォント名はfc-listで調べることができる。ここでProNではないProが付くフォントを使用するとアンチエイリアシングが効かなくなる。理由はよくわからないが。
